🔒 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
(État : janvier 2026)

​

1. La protection des données en un coup d’œil

Informations générales
Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site Internet.
Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement.

Collecte de données sur ce site Internet
Le traitement des données sur ce site Internet est effectué par l’exploitant du site. Responsable :

​

Fox Hunt Game

Stefan Jäger
Schilfgraben 9
18356 Barth
Allemagne

E-mail : foxhuntgame@gmail.com

​

2. Hébergement et système du site (Wix)
Ce site Internet est exploité à l’aide du constructeur de sites Wix.com Ltd.

Fournisseur :
Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St.
Tel Aviv 6350671, Israël

Wix stocke les données sur des serveurs situés dans différents pays, notamment dans l’UE, aux États-Unis et en Israël.
Selon la Commission européenne, Israël est considéré comme un pays tiers offrant un niveau de protection des données adéquat. Informations complémentaires :

https://de.wix.com/about/privacy

 

Wix traite les données personnelles pour le compte de l’exploitant du site Internet.
Un contrat de traitement des données conformément à l’art. 28 du RGPD existe entre l’exploitant du site Internet et Wix.com Ltd.

​

3. Collecte de données sur ce site Internet
​
a) Fichiers journaux du serveur
Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur transmet automatiquement.

Il s’agit par exemple de :

​

• Type et version du navigateur

• Système d’exploitation utilisé

• URL de référence

• Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site

• Heure de la requête du serveur

 

Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes spécifiques et servent exclusivement à assurer la sécurité technique et la stabilité du site Internet.

​

b) Prise de contact
Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact ou par e-mail, vos données sont enregistrées afin de traiter la demande. Ces données ne sont pas transmises sans votre consentement.

Le traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (traitement de la demande) ou de l’art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à la communication).

​

c) Compte client / inscription (si activé)
Lors de l’inscription sur ce site Internet, les données saisies sont enregistrées afin de vous permettre d’accéder à votre compte client.

​

d) Bases juridiques du traitement des données
Le traitement des données personnelles repose sur les bases juridiques suivantes :

– art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD pour l’exécution d’un contrat ou la mise en œuvre de mesures précontractuelles  
– art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sur la base d’intérêts légitimes liés à la mise à disposition techniquement correcte, sécurisée et efficace du site Internet  
– art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, dans la mesure où un consentement a été obtenu

​

e) Durée de conservation
Les données personnelles ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité respective.
Au-delà, la conservation n’a lieu que dans le cadre des obligations légales de conservation. Après la disparition de la finalité ou l’expiration des délais de conservation, les données sont supprimées.

​

4. Boutique & produits numériques
Ce site Internet propose des produits numériques (print-to-play / téléchargements).

Dans le cadre du processus d’achat, des données personnelles nécessaires à l’exécution du contrat sont traitées. Selon le mode de paiement choisi, des données sont transmises aux prestataires de paiement suivants :

​

• PayPal

• Klarna

• Prestataires de cartes de crédit (par ex. Visa, Mastercard)

• Apple Pay, Google Pay

• Paiement anticipé (aucune transmission externe)​

 

La transmission des données s’effectue exclusivement à des fins de traitement du paiement.

Le traitement des données de paiement est effectué sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (exécution du contrat). Les prestataires de paiement concernés traitent les données sous leur propre responsabilité au regard du droit de la protection des données.

​​

4a) Transfert vers des pays tiers
Dans la mesure où des données personnelles sont transmises à des prestataires de services situés en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen (par ex. Wix, PayPal, Klarna), cela se fait exclusivement dans le respect des exigences des articles 44 et suivants du RGPD.
La transmission s’effectue notamment sur la base de décisions d’adéquation de la Commission européenne ou par l’utilisation de clauses contractuelles types conformément à l’art. 46 du RGPD.

​

5. Cookies
Ce site Internet utilise ce que l’on appelle des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal et permettent une utilisation correcte du site Internet.

Nous utilisons exclusivement des cookies techniquement nécessaires. Ces cookies sont requis pour fournir les fonctions de base du site Internet, notamment pour :

​

• Navigation et affichage des pages

• Sécurité et protection contre les abus

• Gestion des sessions (cookies de session)

​

Aucun cookie de suivi, d’analyse ou de marketing n’est utilisé.
Aucune donnée n’est transmise à des tiers à des fins d’analyse ou de publicité.

Le stockage des cookies techniquement nécessaires est effectué sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à une mise à disposition techniquement correcte et sécurisée du site Internet).

L’utilisation de cookies techniquement nécessaires est en outre effectuée sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où ils sont nécessaires à l’utilisation du site Internet et à l’exécution du processus de commande.

​

6. Outils d’analyse
Aucun outil d’analyse ou de statistique n’est actuellement utilisé sur ce site Internet.
Si cela devait changer à l’avenir, l’utilisation de tels outils se fera exclusivement sur la base de votre consentement explicite via une bannière de consentement aux cookies correspondante.

​

7. Vos droits
Vous disposez à tout moment du droit :

​

• d’obtenir des informations sur vos données enregistrées

• de demander la rectification ou la suppression

• de demander la limitation du traitement

• de vous opposer au traitement

• de demander la portabilité des données

​

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente.

​

7a) Prise de décision automatisée
Aucune prise de décision automatisée ni aucun profilage au sens de l’art. 22 du RGPD n’a lieu.

​

7b) Obligation de fournir des données personnelles
La fourniture de données personnelles est nécessaire à la conclusion d’un contrat.
Sans ces données, la conclusion d’un contrat n’est pas possible.

​

8. Droit de rétractation pour les contenus numériques
Pour les produits numériques, le droit de rétractation expire conformément au § 356, paragraphe 5 du BGB dès que l’exécution du contrat a commencé et que vous avez donné votre consentement explicite.

​

9. Chiffrement SSL
Ce site utilise un chiffrement SSL pour des raisons de sécurité.
Vous reconnaissez une connexion chiffrée au « https:// » dans la barre d’adresse de votre navigateur.

​

10. Modifications de la présente politique de confidentialité
L’exploitant se réserve le droit d’adapter la présente politique de confidentialité afin de se conformer aux exigences légales ou aux modifications de l’offre.

​